“Elm və təhsil” nəşriyyatında XIX əsrin sonları - XX əsrin birinci yarısında yaşamış, Qarabağ ədəbi mühitinin yetirməsi, şair İbrahim Tahir Musayevin (1869-1943) Firdovsinin “Şahnamə” poemasından etdiyi tərcümələr çapdan çıxıb. Bu barədə AMEA-nın Məhəmməd Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutundan məlumat verilib.

Kitabı nəşrə hazırlayan Akif Quliyev, elmi redaktoru və “Ön söz”ün müəllifi Əlyazmalar İnstitutunun elmi işlər üzrə direktor müavini, filologiya üzrə elmlər doktoru Paşa Kərimovdur.