Anar Amin - Qırxıncı qapı

26.03.13

Allah Mikayıl Müşfiqə inayət etmədiyi ömrü ona inayət etdi!

O, dəstəmaz alıb Allaha, qələm götürüb sözə səcdə edir. Sözlə Allah arasında şair ömrü yaşamaq çətindi...

...Asanlıqla onun haqqını və istedadını dana bilərsiniz. Ancaq unutmamalısınız ki, Allahın bir adı da istedaddı. Kiminsə istedadını danmaq, Allahı danmaq kimi bir şeydi. Onun şeirlərini oxuya-oxuya bu qənaətə gəlirsən ki, o, doğulduğu əsrə sığışa bilmir.

Əsirlər boyu mey adamları, Göy adamlarının paxıllığını çəkib. O, səsi eşidən, sözü duyan, fikiri dəqiq cilalayan Göy adamıdı. Onunla sözün arasında mey yox, Göy var-Allah var...

Nisyə araqlardan içib, ucuz kafelərdə dava-dalaş salıb, sinəsinə döyərək dünyəvi şeirlər yazıram deyənlərə demək istəyirəm ki, siz haçan bu xalqın şerini yazdınız, indi də dünya şeiri yazırsız?

Çağdaş dünya şeiri necə yazılır gedin ondan öyrənin. Necə deyərlər, öyrənmək ayıb deyil, bilməmək ayıbdı...

Nəyin ki rus dilini, Azərbaycan dilini əməlli başlı bilməyən, indiyə qədər bir cümlə belə tərcümə etməyən, istedad çatışmazlığından əziyyət çəkən bəzi ağzı göyçəklər onun tərcümələrinə ağız büzürlər...

...Ağız büzən, ağzı göyçəklər, siz Həzrəti Adəm qədər, yaşasanız belə onu başa düşməyəcəksiniz. O istedadın bu üzünü yazıb, o üzünə adlayan şairdi. O doqquz yüz əlli il irəlidədi. Sizsə...  

...İstedad dolunu daşdıranda yox, istedad boşluğu doldurandadı... O, hazıra nazir olub, fikir üstə fikir quranlardan deyil. O, çox yaxşı bilir kimlər Ramiz Rövşənin dolan camını daşdırmaqla məşğuldu. Ancaq susur, dinmir... Bəlkə qorxur sözünü deməyə, bəlkə də qorxmur kəsdiyi du(ü)z çörəyin üstündən keçmək istəmir...
    
Bəs o nə istəyir?

...Bəlkə onun istədiyi sükutdu? Bəlkə danışmaq gümüşdüsə, susmaq qızıldı
deyənlərə demək istəyir ki, Allah nəyin ki, qızılı, küllü-kainatı sükutdan yaradıb. Allahın bir adı da sükutdu. Allah yaranmış deyilsə, yaradandırsa, onda Allah özü özünü yaradıb. Bəlkə elə o buna görə Allaha səcdə eləyir...
...O, bu dünyanın adamı deyil, baş götürüb o dünyaya getmək istəyir. Ona görə də daima özünü yad bir məkanda hiss edir. Onun içində baş götürüb getmək sevdası düyünlənib... O, fanidi, hamımızdan daha çox....

...Onu fani olduğu qədər xoşbəxt də saymaq olar. O, hər səhər iş otağına daxil olmazdan öncə Xaqani Şirvaniyə salam verib, İmaddədin Nəsimiyə baş əyib, Nizami Gəncəvinin üzünə qapı açır...

Nizami Gəncəvinin rəsmi onun iş otağının qapısıyla üzbəüz divardan asılıb. Divarın bu üzündə yuxarıda adını çəkdiyim və çəkmədiyim söz sərkərdələrinin rəsmləri, o üzündə rəflərə kitablar düzülüb. Divarın o üzü kitabxanadı.

O özü canlı kitabxanadı. Onu görən də kitab oxumaq, kitab görəndə o yada düşür. Onu kitabsız təsəvvür etmək mümkün deyil.

O saatlarla arxivləri axtaran, keçmişlə danışan, gələcəklə pıçıldaşan, ədəbiyyat fədaisidi.

Kitablar onun həmdərd, həmnəfəs, həmsöhbət olduğu dostlarıdı. O, birinci bənzərsiz şair, ikinci gözəl insan, üçüncü yaxşı dostdu. O, əsərlər tərcümə etməklə yanaşı, dostlarının dərdini, qəmini sevincə, şadlığa tərcümə etməyi də bacarır...

Onun ad günüə iki gün gecikdim...
O, dediyim söz sərkərdəsi Sultan Səlim Babulla oğludu!

12 dekabr 2012

Yenililklər
30.11.23
Anar Məcidzadə - Canına dərd düşsün, ayrılıq salan
29.11.23
Həmin işıqlı günlər - Cavid Zeynallının yeni hekayəsi
29.11.23
Musiqili Teatr dekabr repertuarını təqdim edib
29.11.23
Pyes müsabiqəsi qaliblərinə mükafatlar təqdim olunub
29.11.23
Beynəlxalq Türk Mədəniyyəti və İrsi Fonduna yeni prezident təyin olunub
28.11.23
Xuana İnes de la Krus - Günah keçisi kimi görürsünüz qadını
28.11.23
Mahir N. Qarayevdən iki şeir
23.11.23
Fəxri Uğurlu - Uzaqda təkbaşına dolaşan qəhrəmanlar
22.11.23
Kanadada “Yeddi gözəl” musiqi qrupunun konserti keçirilib
22.11.23
Fərid Hüseyn XIV İstanbul Beynəlxalq Ədəbiyyat və Şeir Festivalında iştirak edir
22.11.23
Bakıda Mədəniyyət və Yaradıcı Sənayelər Forumu keçiriləcək
22.11.23
Vaqif Sultanlının “İnsan dənizi” və “Ölüm yuxusu” romanları İngiltərədə yayımlanıb
22.11.23
Elnarə Qaragözova - Ali diqqət və rəğbətin dəyişməz ünvanı: Yusif Səmədoğlu
22.11.23
"Nobel mükafatına aparan yolun dərsləri: mif, reallıqlar, uğurlar və çağırışlar" beynəlxalq elmi konfrans keçirilib
22.11.23
Fərid Hüseynlə kürdəmirli oxucuların görüşü olub
06.11.23
"Mədəni diplomatiya vasitəsilə əlaqələr quraraq müxtəlif sivilizasiyaları bir araya gətirdik"
04.11.23
Astanada “Yıldız Sarayı Foto Kolleksiyasında XIX Əsr Türk Dünyasının Mədəni İrsi” adlı sərgi təşkil olunub
04.11.23
Beynəlxalq Türk Mədəniyyəti və İrsi Fondunun və Türk Akademiyasının rəhbərliyi Qazaxıstanın Xarici İşlər naziri ilə görüşüb
01.11.23
Beynəlxalq Türk Mədəniyyəti və İrsi Fondu Bern şəhərində qədim türk yazılarına həsr olunmuş sərgi açıb
31.10.23
Türkiyə Respublikasının 100 illiyi İsveçrənin Bern şəhərində qeyd olunub
27.10.23
“Netflix” “The Crown” serialının son sezonunun ilk treylerini yayımlayıb
27.10.23
Özbəkistanda Yusif Vəzir Çəmənzəminli adına Azərbaycan mədəniyyəti və ədəbiyyatı Mərkəzi açılıb
27.10.23
Bədirxan Əhmədli - Akademik Kamal Talıbzadənin portret cizgiləri üzərinə
27.10.23
Türkiyədə XX əsr Cənubi Azərbaycanda ədəbi prosesin önündə gedən şəxsiyyətlərdən bəhs edən kitab çap olunub
27.10.23
Beynəlxalq Türk Mədəniyyəti və İrsi Fondu Haaqada yubiley tədbirləri keçirib
26.10.23
Varşavada “Polşa və Türk Dünyası” mövzusunda konfrans keçirilib
25.10.23
Elman Cıvıroğlu - İbranice ve Ortak Türk Dili
25.10.23
İstanbulda görkəmli xanəndə Məşədi Məhəmməd Fərzəliyev haqqında kitabın təqdimatı olub
25.10.23
“Ulduz” jurnalının 650-ci yubiley nömrəsi işıq üzü görüb
25.10.23
Yazıçı-tərcüməçi Nəriman Əbdülrəhmanlı Qazaxıstanın “Dostluq” ordeni ilə təltif olunub
25.10.23
Osip Mandelştamın yaradıcılığına həsr olunmuş poeziya gecəsi keçirilib
25.10.23
Azərbaycanı Tədqiq və Tətəbbö Cəmiyyətinin yaradılmasının 100 illik yubileyinə həsr olunmuş tədbir keçirilib
20.10.23
Qars Kafkas Universitetində “Heydər Əliyev və Türkiyə” adlı multidisiplinar beynəlxalq elmi konfrans keçirilib
19.10.23
Elman Cıvıroğlu - Xudu Məmmədov və Ziya Gökalp
19.10.23
Akademik Kamal Talıbzadənin 100 illik yubileyinə həsr olunmuş elmi sessiya keçirilib
16.10.23
Beynəlxalq Türk Mədəniyyəti və İrsi Fondu ilə Qazax-Türk Universiteti arasında Anlaşma Memorandumu imzalanıb
05.10.23
Mədəniyyət Nazirliyinin dəstəyi ilə XVIII Bakı Beynəlxalq Caz Festivalı keçiriləcək
05.10.23
Paulo Koelyonun “Əlkimyagər” romanı əsasında film çəkiləcək
05.10.23
Ədəbiyyat üzrə Nobel mükafatı Norveç yazıçısı Yun Fosseyə verilib
29.09.23
Günay Əfəndiyeva Qırğız Respublikası Prezidentinin müşaviri Arslan Koiçiyev ilə görüşüb
©2012 Avanqard.net Muəllif hüquqları qorunur. Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir.