Üç nəslin kitabları Türkiyədə
07.06.16

Bu ilin may ayında Ankarada Azərbaycan ədəbiyyatının üç nəslinə mənsub olan yazıçılarımızın bir neçə kitabı nəşr edilib.

AYB Mətbuat xidmətinin bu barədə yaydığı məlumatda bildirilir ki, Xalq yazıçısı Anarın 650 səhifəlik “Yaşamaq haqqı” kitabı İLESAM (Türkiyə Elm və Ədəbi Əsər Sahibləri Birliyi) başqanı Mehmet Nuri Parmaksızın təşəbbüsüylə “Tulpars” nəşriyyatı tərəfindən çap olunub. Kitabı Türkiyədə yaşayan Güney azərbaycanlı Məhəmməd Riza Qoçi tərcümə edib. Bu kitab Anarın Bakıda rus dilində çıxan “LİK (Literatura, İskusstvo, Kultura”) Azerbaydjana” üçcildliyinə daxildir. Hazırda Azərbaycan dilində ilk nəşri hazırlanır.

M.N.Parmaksızın təşəbbüsüylə “Tulpars” nəşriyyatı gənc yazıçı Pərvinin “Sevdim səni” adlı esselər kitabını da nəşr edib. Kitaba gənc müəllifin vaxtilə “525-ci qəzet”də silsilə şəklində dərc edilən “Yüz sevgi şeiri” başlıqlı esseləri daxildir. M.R.Qoçi tərəfindən çevrilmiş kitab Anarın “Şeir və nəsrlə yazılmış sevgi dastanı” önsözüylə açılır.

Pərvinin “Anar dünyası” adlı daha bir kitabı Avrasiya Yazarlar Birliyi Başqanı Yakup Ömeroğlunun təşəbbüsüylə “Bengü” nəşriyyatı tərəfindən Aysun Demirez Günerin tərcüməsində çap edilib.

Bu münasibətlə Anar, daha öncə “Bengü” nəşriyyatında (Eldar Avşin Altaylı və Seyfəddin Altaylının tərcüməsində) “Bir daha gəlməyəcək” adlı iri şeir kitabı buraxılmış Rəşad Məcid və Pərvin Türkiyəyə dəvət alıb və qardaş ölkədə səfərdə olublar. Mayın 22-dən etibarən Kırşehirdə Beynəlxalq Kitab Yarmarkasında iştirak edən Azərbaycan yazıçıları oxucularla görüşlər keçirib, çox sayda kitablarını imzalayıblar. Daha sonra görüşlər Ankarada Avrasiya Yazarlar Birliyində və İLESAM-ın təşkilatçılığıyla Türk Tarix Qurumunda keçirilib. Bu görüşlərdə Türkiyənin elm, ədəbiyyat, mətbuat nümayəndələriylə bərabər çuvaş və xakas yazıçıları da azərbaycanlı həmkarlarının kitabları haqqında dəyərli fikirlər söyləyərək, xalqlarımızın daha da yaxınlaşması, bir-birini daha yaxşı tanıması, türk dünyasının mənəvi bütünləşməsi baxımından qarşılıqlı ədəbi əlaqələrin və belə tədbirlərin əhəmiyyətindən söz açıblar. Hər iki görüşdə, habelə litseydə tələbələrlə keçirilən tədbirdə müəlliflər kitablarını imzalayıblar. Yazıçılarımızın keçirdikləri görüşlər, müsahibələr Türkiyə mətbuatında və TV kanallarında işıqlandırılıb.

Yenililklər
26.04.24
Mahir N. Qarayev - Mənə o dünyanı göstər, İlahi
25.04.24
Bakıda Çingiz Aytmatovun abidəsinin açılış mərasimi
25.04.24
Abbasqulu ağa Bakıxanovun “Riyazül-qüds” əsəri nəşr olunub
25.04.24
Mədəniyyət Nazirliyi “Nəşrlərin satın alınması müsabiqəsi”ni elan edir
24.04.24
Azərbaycanlı rejissorun ekran əsəri Kann Film Festivalının qısametrajlı filmlər müsabiqəsinə seçilib
24.04.24
IV Kitabqurdu Müəllimlərin Oxu Marafonu elan edilir
24.04.24
Nazir: Bakıdakı Qırğız Mədəniyyəti Günləri mədəni əlaqələrdə yeni səhifə açacaq
24.04.24
TRT-Avazın Baş koordinatoru: AzTV ilə birgə çoxlu layihələr reallaşdırırıq - MÜSAHİBƏ
24.04.24
İntiqam Yaşarın yeni şeirlər kitabı çap olunub
24.04.24
Həmid Herisçinin yeni kitabı çap olundu
24.04.24
Saday Budaqlı: Yazan adam gərək sözü hiss eləsin
24.04.24
Bakıda Qırğız kino günlərinin açılışı olub
04.04.24
Kino Agentliyi gənc kinematoqrafçılara dəstək məqsədilə Alternativ Kino  Akademiyası təsis edib
15.03.24
Türk mədəni irsinin qorunması üçün vahid mexanizm formalaşdırılmalıdır
15.03.24
Gülnar Səma - Ulucay Akifin “Pul axtaranlar”ı
13.03.24
“Kinomuzu yaradanlar, Kinomuzu yaşadanlar” layihəsinə start verilir
13.03.24
Mehriban Ələkbərzadə: “Əsrə bərabər gün” tamaşası dünən, bu gün, sabah kontekstində yaşadığımız əsrə baxışdır
13.03.24

Azərbaycan London Beynəlxalq Kitab Sərgisində təmsil olunur

11.03.24
"Oskar" mükafatının qalibləri məlum olub
06.03.24

Dövlət sifarişi ilə “Kür - çaylar anası” sənədli filmi istehsalata buraxıldı

03.03.24
Asif Rüstəmli - Azərtac nə vaxt yaradılıb?
29.02.24
Abbasəli Xankişiyev - Dağlar kimi məğrur saxla başını
29.02.24
Əlirza Zihəq - Şuşa zəfəri
29.02.24
II Kitabqurdu Payız Oxu Marafonunun qalibləri mükafatlandırılıb
27.02.24
Azərbaycan Respublikası Kino Agentliyinin fəaliyyəti qənaətbəxşdir
23.02.24
Kənan Hacı - Korifeyin həyatını cəhənnəmə çevirən Dahi - Mahir Qarayevin "Sonuncu korifey" romanı üzərinə qeydlər
10.02.24
Öz nəğməmlə tək qalmışam indi mən - Höte
08.02.24
Gülnar Səmanın “Sözümüz sözdür-2” kitabı “GlobeEdit” nəşriyyatında çap olunub
01.02.24
Rus poeziyasının Gümüş dövrü - Seçmə şeirlər
01.02.24
Rəşad Səfər - Çığıranlar və çığırmayanlar
29.01.24
“İsveç nəsr antologiyası” ilk dəfə Azərbaycan dilində
29.01.24
Küyülü Nəccari Səid - Olumla ölüm arasında
29.01.24
Qulu Ağsəs haqqında kitab işıq üzü görüb
27.01.24
Natəvana "yaxılan" qara və qırmızı boyalar - Fərid Hüseyn yazır
25.01.24
Mahir N. Qarayev - Qara maskalı qatil
25.01.24
Tanınmış alim Paşa Kərimov vəfat edib
25.01.24
Fərid Hüseyn - Sözümüzü Allaha çatdırana vida
24.01.24
Vaqif Sultanlının “İnsan dənizi” romanı Təbrizdə yayınlandı
16.01.24
"Arşın mal alan" Ankara Dövlət Opera və Balet teatrında nümayiş olunub
16.01.24
Mahir N. Qarayev - Bir dəqiqəlik sükut, yaxud fikirli gördüyüm fikir adamı
©2012 Avanqard.net Muəllif hüquqları qorunur. Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir.