Ayxan Ayvaz - Böyük qapalılıqdan kiçik qapalılığa
20.05.13

Gürcü yazıçısı Nodar Dumbadzenin “Ağ bayraqlar” adlı bir romanı var. Roman günahsız yerə həbsxanaya düşən adamın günahkarlarla dörd divarın arasına düşməsindən bəhs edir. Həmin qəhrəman uzun keçən sıxıcı türmə həyatından sonra anlayır ki, əslində divarlardan arxada da insanlar həbsxanadadır, ancaq bunun fərqində deyillər.


Türkiyənin baş naziri Adnan Menderesi xatırladım. O, ölümə məhkum olunmuşdu. Dörd divarın arasından yazdığı xatirələri oxuyanda onun artıq ölümə hazır olduğunu duymuşdum. Adnan Menderes Vətəni sevməyinin cəzasını çəkmiş və heç kimdən yardım ummadan ölümü qəbul etmişdi.

Dostoyevskinin “İdiot” romanında güllələnməyi gözləyən adamın keçirdiyi hisslər Adnan Menderesin xatirələrini yada salır. Artıq ölümünə beş saniyə qalan adam qəfil əfv fərmanı ilə xilas olur. Ancaq o, artıq ölümə hazırdı və həyat haqqında bütün arzularını məhv eləmişdi. Ölüm isə ondan yan qaçdı...

Fərid Hüseyn və Şəhriyar Del Gerani də eynən günahsız bir vəziyyətdə dörd divar arasına düşdülər. Əlimdə Fəridin “...qandalı görməsin” kitabı onlarsız keçən günləri xatırlayıram. Bizim artıq ümidimiz sona çatmışdı, hamımız onların qayıtmayacağını düşünürdük. Qəfil Fəridlə Şəhriyarın azad olunmaları haqda xəbərlər yayıldı və mən bir daha “İdiot”u xatırlayası oldum.

Kitabda zindan xatirələri yer alıb. Cənubda yaşayan insanların danışıq tərzi, üzlərindəki məsumluq, kiçik arzuları, sərhədli azadlıq istəkləri, illərdir qadınsız qalmaları onları bizə daha yaxın edir. Biz onları tanımırdıq, elə Fərid də onları görməmişdi. Həbs olunmağı ilə böyük qapalılıqdan kiçik qapalılığa girdi və insanları yaxından müşahidə elədi. Bu insanlar çöldəkilərdən fərqlənir: onların hər bir hərəkəti üzdədir, etdikləri günah göz qabağındadır. Burda adamlar heç birindən fərqlənmir. Hər kəs dörd divarın arasında monoton bir agəng yaradıb. Ancaq bütün bunlar bir yana, onlar bir-birindən kəskin fərqlənir. Fərid yazıçı ustalığı ilə onları müşayiət edir: həbsə düşmüş bu adamlar bir az azad nəfəs almaq üçün namaz saatını çoxaldır, bir-birinə gələcəkdə görəcəkləri işlərdən danışır, günah hisslərini dönə-dönə içlərindən keçirdərək təmizlənirlər... 

Kitabda mənə ən çox təsir edən günah hissi ilə bağlı olan xatirələrdi. Fərid və Şəhriyar günahsız yerə həbsxanaya düşüblər, ancaq onların illər öncə etdikləri günahlar var. Bax bu dar macalda, dörd divarın içində günah hissi gəlib onları əhatəsinə alır. Onlar dünyada günahsız insan olmadığını anlayırlar. Əslində insan özü ilə təkbətək qalanda günah hissi ilə qarşılaşır. Bəlkə də azadlıqda Fəridlə Şəhriyar heç bu haqda danışmamış, ya da günahlarının üstündən ötüb keçmişdilər. Ancaq dörd divar onları özləri ilə tanış edir. Tomas Eliotun dediyi kimi: “İnsan özünə bağlanmış bir həbsxanadır”. 

Nazim Hikmet ən gözəl şeirlərini həbsxanaya düşdükdən sonra yazır, Adolf Hitler “Mənim həyatım” adlı kitabını dörd divar arasında qələmə alır. Pasternak, Brodski, Soljenitsin, Necib Fazıl Kısakürek kimi yazarlar da zindanın soyuq divarları ilə qarşılaşır. Mənə elə gəlir, yaradıcı insanlar üçün dünya böyük bir həbsxanadır və onlar üçün hər yer dörd divardır. Buna görə də Fəridlə Şəhriyar zindandan əvvəl də böyük bir həbsxanada idilər. Onlar təkcə dünya boyda deyil, həm də kiçik Azərbaycan boyda bir həbsxanaya salınmışdılar. 

Bəzən istədiyin qədər azad ola bilmirsən. Bəlkə də bu həyatın qeyri-azad olmağındadır. Çünki insanın hardasa dirəndiyi bir yer, çıxış tapa bilmədiyi labirint olur. 

Fəridin “...qandalı görməsin” kitabı çox rahat oxunur, hadisələr çox real və dəqiq təsvir olunub. Mən hətta bu xatirələrin roman olmadığına da təəssüfləndim. Məncə, azadlıqda olan adamların özlərini tanımaları üçün ən gözəl kitabdır. Öz günahlarınıza tez-tez qayıtmaq üçün kitabı oxumağınızı məsləhət görüb yazını bitirirəm. /qafqainfo.az/

Yenililklər
04.04.24
Kino Agentliyi gənc kinematoqrafçılara dəstək məqsədilə Alternativ Kino  Akademiyası təsis edib
15.03.24
Türk mədəni irsinin qorunması üçün vahid mexanizm formalaşdırılmalıdır
15.03.24
Gülnar Səma - Ulucay Akifin “Pul axtaranlar”ı
13.03.24
“Kinomuzu yaradanlar, Kinomuzu yaşadanlar” layihəsinə start verilir
13.03.24
Mehriban Ələkbərzadə: “Əsrə bərabər gün” tamaşası dünən, bu gün, sabah kontekstində yaşadığımız əsrə baxışdır
13.03.24

Azərbaycan London Beynəlxalq Kitab Sərgisində təmsil olunur

11.03.24
"Oskar" mükafatının qalibləri məlum olub
06.03.24

Dövlət sifarişi ilə “Kür - çaylar anası” sənədli filmi istehsalata buraxıldı

03.03.24
Asif Rüstəmli - Azərtac nə vaxt yaradılıb?
29.02.24
Abbasəli Xankişiyev - Dağlar kimi məğrur saxla başını
29.02.24
Əlirza Zihəq - Şuşa zəfəri
29.02.24
II Kitabqurdu Payız Oxu Marafonunun qalibləri mükafatlandırılıb
27.02.24
Azərbaycan Respublikası Kino Agentliyinin fəaliyyəti qənaətbəxşdir
23.02.24
Kənan Hacı - Korifeyin həyatını cəhənnəmə çevirən Dahi - Mahir Qarayevin "Sonuncu korifey" romanı üzərinə qeydlər
10.02.24
Öz nəğməmlə tək qalmışam indi mən - Höte
08.02.24
Gülnar Səmanın “Sözümüz sözdür-2” kitabı “GlobeEdit” nəşriyyatında çap olunub
01.02.24
Rus poeziyasının Gümüş dövrü - Seçmə şeirlər
01.02.24
Rəşad Səfər - Çığıranlar və çığırmayanlar
29.01.24
“İsveç nəsr antologiyası” ilk dəfə Azərbaycan dilində
29.01.24
Küyülü Nəccari Səid - Olumla ölüm arasında
29.01.24
Qulu Ağsəs haqqında kitab işıq üzü görüb
27.01.24
Natəvana "yaxılan" qara və qırmızı boyalar - Fərid Hüseyn yazır
25.01.24
Mahir N. Qarayev - Qara maskalı qatil
25.01.24
Tanınmış alim Paşa Kərimov vəfat edib
25.01.24
Fərid Hüseyn - Sözümüzü Allaha çatdırana vida
24.01.24
Vaqif Sultanlının “İnsan dənizi” romanı Təbrizdə yayınlandı
16.01.24
"Arşın mal alan" Ankara Dövlət Opera və Balet teatrında nümayiş olunub
16.01.24
Mahir N. Qarayev - Bir dəqiqəlik sükut, yaxud fikirli gördüyüm fikir adamı
16.01.24
Səfər Alışarlı - "Səs" romanı ustalıqla yazılmış əsərdir
16.01.24
Dünyaca məşhur roman Azərbaycan dilində - İlk dəfə
16.01.24
Səlim Babullaoğlu - Düma, Natəvan, xəncər, arxalıq və oyun
14.01.24
Ədəbiyyat İnstitutunda unudulmaz şair Nurəngiz Günə həsr olunmuş tədbir keçirilib
10.01.24
Bu boyda ömrü məhəbbətsiz necə yaşayasan? - Orxan Vəlinin Nahit xanıma məktubları haqqında - Fərid Hüseyn
10.01.24
Bolqarıstanda beynəlxalq festivalda ölkəmizi “Açar” bədii filmi təmsil edəcək
10.01.24
Tanınmış yazıçı, ədəbiyyatşünas Çingiz Hüseynov vəfat edib
10.01.24

"Dünya ədəbiyyatı" dərgisinin "Macarıstan" sayı və "Macar ədəbiyyatı" antologiyası nəşr olunub

26.12.23
Zərdüşt Əlizadə - Qəm-qüssə, kədər şairi
20.12.23
Fərid Hüseyn - Orxan Vəlinin Nahit xanıma məktubları haqqında
18.12.23
İki şair, iki şeir - Mahir N. Qarayev və Sesar Valyexo
18.12.23
Fərid Hüseyn  Bişkekdə Çingiz Aytmatova həsr olunan beynəlxalq forumda iştirak edib
©2012 Avanqard.net Muəllif hüquqları qorunur. Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir.